В эпицентре сюжета этой драматической истории оказывается молодой человек по имени Гас. По сюжету "Сквозь горизонт" он проводит свой отпуск, читая комиксы, помогая отцу, который вложил все свои сбережения в современный курятник с батареями, и свободно работает с Мадо. Гас наслаждается своим временем в отпуске. Засуха осложняет жизнь наших героев. Трудно приходится с продовольствием, тяжело переносят засуху животные и люди. А вот как будут развиваться события в такой ситуации дальше остается большим вопросом. Ответ на него можно получить только при просмотре этой картины.